El restaurante

A7 At the restaurant

Anna y Ben han estado en la playa toda la tarde.

Anna and Ben have been at the beach all afternoon.

Ben mira su reloj y le dice a Anna:

Ben looks at his watch and tells Anna:

Es hora de cenar. ¡Podemos comer pizza en el restaurante sobre de la estación de policía! "

“It's dinner time. We can eat pizza in the restaurant above the police station!”

¡No, Ben! Quiero una buena comida hoy. Siempre comemos pizzas.

“No, Ben! I want a nice meal today. We always have pizza.”

Tienes razón, lo siento! ¿Qué tipo de comida quieres? Pescado o carne? 

“You're right, sorry! What kind of food would you like? Fish or meat?”

“Podemos ir al restaurante de pescado junto al río. "

“We can go to the fish restaurant by the river.”

Ah, recuerdo del lugar, pero es muy caro, ¿no?

“Ah, I remember the place, but it's very expensive, isn't it?”

Esta es nuestra última noche aquí, ¡hagámoslo! Tengo la dirección aquí.

“It's our last evening here, let’s do it! I have the address here.”

¿Tenemos dinero suficiente? No tengo efectivo, ¿y tú? "

“Do we have enough money? I don't have cash, do you?”

No mucho, pero no importa. Podemos pagar con tarjeta de crédito o cheque. 

“Not much, but never mind. We can pay by credit card or by cheque.”

En el restaurante, se sientan en una mesa para dos. Un hombre con un gran bigote está toca la guitarra.

At the restaurant, they sit at a table for two. A man with a big moustache plays the guitar.

El joven camarero trae los menús y pone sal y pimienta en su mesa.

The young waiter brings the menus and puts salt and pepper on their table.

Piden agua mineral porque están muy sedientos.

They order mineral water because they are both very thirsty.

 ¿Habéis elegido? 

“Have you chosen?”

Quiero que sopa de verduras y luego el cerdo con arroz. 

“I would like the vegetable soup and the pork with rice afterwards.”

También tomo la sopa y luego el pollo asado con alubias blancas.

“I'll have the soup, too, and then the roasted chicken with white beans.”

El camarero también trae una cesta de pan.

The waiter also brings a bread basket.

Observan a los clientes ricos del restaurante.

They watch the rich guests in the restaurant.

¿Cuánto ganan para venir aquí varias veces al mes? 

“How much do they earn to come here several times a month?”

“Más que nosotros. "

“More than we do”

Después de la cena, el camarero trae la cuenta y pagan con tarjeta de débito.

After dinner, the waiter brings their bill and they pay by debit card.

Buenas noches y gracias por la cena.

“Good night, and thank you for the dinner.”

 ¡Buenas noches!

“Good night.”